So, in my search for More David Wrench Stuff To Add Here, I came across this Welsh band called Swci Boscawen. I guess you could call them “Pop Punk” or “Power Pop” (is there really a difference?), but their music is interesting in that the singer seems to perform exclusively in the Welsh language. I tried noodling around with Welsh when I was maybe twelve? I didn’t get much further than pre-remedial pronounciation and a couple of words. At one time, all I could say in Welsh was “I love you” and “Hello” (in short, I was trying to translate lyrics by The Doors to Welsh for no reason other than I was bored), but I haven’t really retained any of it. (After all, the mind is the first thing to die….) I have an aunt who married into my mother’s side of the family who speaks Welsh as a first language and English as a second language, but I’m pretty sure she died some years back.

…but I digress…

So, I can’t speak, much less understand, any of these lyrics, but the band here plays some pretty neat little songs — and they’re available to download via their MySpace page! Whoo!

(Oh, yes, David Wrench has some involvement with this band as Producer and session musician, so that’s why I’m posting here.)

Swci Boscawen on MySpace
buy their singles from the record label

Thursday, October 5th, 2006 @ 4:25 pm David Wrench's production credits, News, groups Wrench has been involved with
RSS 2.0 Trackback